🇫🇷 L’ÉTANG DE CAMPO GRANDE (Valladolid)

Texte et photos : Javier Prieto Gallego / Traduction : Odile Barbier

Sur la photo,on peut voir le batelier Luis Gallego Martín, connu dans la ville sous le nom de «El Catarro», lors d’une des promenades qu’il faisait sur l’étang de Campo Grande avec sa barque pleine d’enfants. Les promenades en bateau menées par «El Catarro» resteront dans la mémoire de plusieurs générations d’habitants de Valladolid qui contemplaient l’étang et Luis, qui portait toujours une casquette de capitaine, arrêtait le bateau dans les coins les plus broussailleux de la rive pour raconter de merveilleuses histoires de pirates, de trésors et de bateaux. «El Catarro» a été un élément essentiel du parc pendant les 34 années où il a été le capitaine de son bateau, La Paloma, entre 1976 et 2011, année où il est décédé à l’âge de 85 ans.

Le Campo Grande de Valladolid est bien plus qu’un parc urbain. C’est un lieu de rencontre, de promenade, de méditation… c’est un espace qui change pendant de l’année et, bien sûr, qui est plein de vie. Inauguré en 1879, il occupe une superficie de 113.379 m2 et a heureusement su conserver l’air de jardin romantique qui fait partie de son charme.

OÙ EST PRISE LA PHOTO DE COUVERTURE?